sabato 11 giugno 2016

Quartina V,93: Brexit?

Riprendendo in mano la Quartina V,93 e la sua (errata) associazione al referendum del 2014 sull'indipendenza della Scozia dalla Gran Bretagna, mi giunge alla mente la possibilità che esso si riferisca invece al referendum con cui, il 23 giugno prossimo, il popolo britannico deciderà se far uscire o meno la sua nazione dall'Unione Europea (opzione nota ormai come "Brexit").
L'ipotesi originaria, rivelatasi infondata, era qui:
http://nostradamus1609.blogspot.it/2014/09/nostradamus-e-il-referendum-in-scozia.html#more

Formulo qui  un'ipotesi che, per mancanza di tempo, non posso approfondire.
Questa la quartina in questione:

Sous le terroir du rond globe lunaire,
Lors que sera dominateur Mercure:
L'Isle d'Escosse fera un luminaire,
Qui les Anglois mettra à desconfiture.1

Solo alcune sottolineature:
1- l'ipotesi spiegherebbe perché la Scozia sia definita un'isola: perché con essa si intenderebbe, per metafora, l'isola di cui essa fa parte. Restando comunque valido il secondo aggiuntivo significato legato al maggiore isolamento conseguenza della scelta.
2- identica (comunque non pienamente soddisfacente) rimarrebbe la spiegazione del termine "luminaire" ="votazione"
3- l'ultimo verso si spiegherebbe o come "rovina, distruzione, disfatta" o come "bancarotta".
4- continua la difficoltà sui primi due versi: una spiegazione banale del primo potrebbe far riferimento al fatto che il 20 giugno, 3 giorni prima del giorno del voto, sarà notte di luna piena. E/o che il risultato si conoscerà a notte fonda. Ma non è certo soddisfacente.

Concludendo per ora, vista così la Quartina non predice espressamente l'esito del referendum (al contrario che se si fosse riferita a quello del 2014) ma predice una grave conseguenza per gli inglesi da questa scelta. Cosa che fa propendere l'interprete per un esito favorevole alla Brexit.

L'ipotesi è suggestiva, ma gli elementi trovati non sono sufficienti da soli a dare una ragionevole certezza di aver individuato l'evento.